| Advertisement | ||
 |
Kuhnen/Wacker
|
German Trade Mark Act and Regulation of January 1, 1995 By Rainer A. Kuhnen, Paul-Alexander Wacker (Editors/Publishers) 1995. XVI, 175 pages. Binded in paper boards. EURO 25,- ISBN 3-452-23333-2 |
| On 1st January 1995, the new German Trade Mark Act has come into force, which brings German trade mark law in line with the First Council Directive on the harmonization of trade marks and combines all legal provisions dealing with trade marks and business designations into one single act. Since this caused a substantial change in procedural aspects as well, a new Trade Mark Regulation has been issued by the President of the German Patent Office.
This translation was prepared in order to facilitate study of the new legislation to experienced lawyers, patent attorneys and English-speaking students of law all over the world. Since the various national legal systems and phrases differ and the new Act incorporates the EC Directive, the corresponding English terms of the Directive have been used. Am 1. Januar 1995 trat das neue deutsche Markengesetz in Kraft. Damit wurde der Richtlinie der EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken entsprochen. Die daraus resultierenden substantiellen Änderungen erforderten eine völlig neue Markenverordnung, die der Präsident des Deutschen Patentamts erließ. Nunmehr liegen das Markengesetz und die Markenverordnung in englischer Übersetzung vor. Damit steht englischsprachigen Juristen und Patentanwälten ein wesentliches Arbeitsmittel zur Verfügung. Integriert sind neben dem Stichwortverzeichnis eine alphabetische Liste deutscher Begriffe und ihrer englischen Übersetzung. |
The book is available from bookshops or from Carl Heymanns Verlag KG
Fax: +49 (0)221/94373-502 |
 |